ABUSUS NON TOLLIT USUM es un trabajo sonoro realizado a partir de la pieza audiovisual enviada por Cris Lores.
“8mm proyectado en directo y mezclado en estudio, la primera parte es la misma película reproducida hacia adelante y hacia atrás, la segunda es la misma película atravesando dos proyectores de 8mm con intervención de quemado mediante el uso de un spray con lejia. El sonidos fue creado por Xoán-Xil López”.
“8mm proxectado en directo e mesturado en estudio, a primeira parte e a mesma peli unha do dereito e outra do reves a segunda e a mesma peli atravesando dous proxectores de 8mm e con intervencion de queimado e cun “flis flis” botandolle lixivia, o son de de Xoán-Xil López feito a posta para a peza”.
